THE LOOK: CAMEL COAT AND MY EVERYDAY CASUAL

 

trench coat // płaszcz – Zara (bardzo stara kolekcja)

sweatshirt // bluza – Primark (jeszcze starsza kolekcja :))

basket bag // koszyk – Zara Home (kupiona w zeszłym roku)

jeans // jeansy – Levi’s 

sneakers // trampki – Superga

sunglasses // okulary - Mango

 

It was supposed to be a beautiful, sunny day - we had planned outdoor photos for a new client. When I left the house, it looked beautiful, although it was quite cold. I thanked myself that I had decided to bring coat with me. After reaching the lake, it turned out that the sun stayed somewhere in the vicinity of my apartment, so it is in vain to look for it also in the photos. My outfit, however, did a great job. These are the combinations I reach for most often in the spring. A trench coat accompanies me almost every day (unless the temperatures exceed 18 degrees ;), but looking at the current weather forecast, it's probably time to iron spring and summer dresses...

 

. . . .

 

To miał być piękny, słoneczny dzień – miałyśmy zaplanowane zdjęcia w plenerze dla nowego klienta (ostatecznie Aga uchwyciła mój "look"). Kiedy wyszłam z domu, faktycznie zapowiadało się pięknie, chociaż było dosyć chłodno. W duchu sobie podziękowałam, że jednak zdecydowałam się zabrać ze sobą płaszcz. Po dotarciu nad jezioro, okazało się jednak, że słońce zostało gdzieś w okolicach mojego mieszkania, więc na próżno szukać go również i na zdjęciach. Mój strój spisał się jednak na medal. To właśnie po takie połączenia sięgam wiosną najczęściej. Prochowiec towarzyszy mi niemalże każdego dnia (no chyba, że temperatury przekraczają 18 stopni ;), ale patrząc na obecną prognozę pogody, chyba pora wyprasować wiosenne i letnie sukienki…

Ściskam!

M.