A BIT OF FRESH AIR ON A COLD SUNDAY – COZY AND COMFORTABLE

Today’s day as well as yesterday’s night appeared to be the coldest so far. Last night’s temperature has dropped to -1 and during today’s day it didn’t get over 5 degrees. Therefore even the cold temperature didn’t stop me from relaxing walk right by the lake. Sunbeam, crystalline reflected in the lake was the most pleasant indemnification for my frozen hands (I still didn’t manage to buy those perfect gloves that would be suitable for my casual days – I would like the one with two fingers). Thermos of hot tea was the most useful item I have decided to take with me. We have also decided to grab some bread, so using the time we have also had the opportunity to feed some ducks which I think arrived from some local lakes too! :)

According to the plan of the day I have chosen something comfortable. Wellington boots turned out to be my must have in this time of the year especially on today’s walk. Grey and very warm turtle neck, oversized coat in the same colour which is my favourite one in this season and because of that I am sure you will see it few more times and my red scarf which add some character to every outfit. It also bring that Christmas mood to me (are you so looking forward to Christmas too?).

I hope you had a good weekend too. Have a good and cosy evening! :)

turtle neck/golf – New Look

coat/płaszcz – Zara

jeans/dżinsy – TopShop

wellington boots/gumowce – local shop in Poland/lokalny sklep w Polsce

scarf/szal – Accessorize

sunglasses/okulary – H&M

Dzisiejszy dzień jak zarówno zeszła noc należały do najchłodniejszych jak do tej pory. Ubiegłej nocy temperatura spadła do -1 a w ciągu dzisiejszego dnia nie przekroczyła ona 5 stopni. Niemniej jednak nawet zimna temperatura nie powstrzymała mnie przed relaksującym spacerem nad jeziorem. Promienie jesiennego słońca, które krystalicznie odbijały się w jeziorze były najprzyjemniejszą rekompensatą zmarzniętych dłoni (wciąż nie udało mi się kupić ciepłych rękawiczek stosownych na codzienne wyjścia – najlepiej te z dwoma palcami). Termosik gorącej herbaty okazał się być najprzydatniejszą rzeczą, jaką postanowiłam ze sobą zabrać. Po drodze zabraliśmy jeszcze tylko chleb i przy okazji nakarmiliśmy kaczki, które zleciały się chyba ze wszystkich pobliskich jezior! :)

W związku z całkiem luźnym i niezobowiązującym dniem, w pełni postawiłam na wygodę. Gumowce okazały się być moim niezbędnikiem jak do tej pory w szczególności podczas dzisiejszych spacerów. Szary ciepły golf, oversizowy płaszcz w tym samym odcieniu, który jest moim ulubieńcem tego sezonu i zapewne zobaczycie go jeszcze nie raz no i oczywiście mój kraciasty szal, który stanowi ożywienie dla każdej stylizacji a zarazem przywodzi mi na myśl świąteczny klimat (czy wy też już nie możecie się doczekać tych magicznych świątecznych dni?).

Mam nadzieję, że wasz weekend był równie udany. Tymczasem życzę wam miłego i ciepłego wieczoru :).